Skripsi / Tugas Akhir Sastra Jepang
Penulis: Susia Kartika Imanuella
Jurusan Sastra Jepang Fakultas Sastra Universitas Hasanuddin
Makassar
2013
Abstraksi
Adapun tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui makna puitis dari simbol bunga sakura yang terdapat dalam haiku karya Matsuo Basho dan Taigo Ryokan, serta hubungan makna puitis tersebut dengan nilai-nilai kehidupan yang ada dalam masyarakat Jepang. Dalam penelitian ini penulis menggunakan metode penelitian kualitatif. Penulis menggunakan pendekatan semiotik untuk menjawab permasalahan tentang makna puitis dalam haiku dan menggunakan pendekatan sosiologi sastra untuk menghubungkan makna tersebut dengan nilai-nilai kehidupan yang ada dalam masyarakat Jepang.
Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa bunga sakura dalam tiga buah haiku karya Matsuo Basho dan satu buah haiku karya Taigo Ryokan bermakna tentang kegembiraan, kehampaan, kesedihan, serta kehidupan yang singkat. Makna yang telah ditemukan ini terkait dengan tradisi hanami dalam kehidupan sosial masyarakat Jepang saat bunga sakura bermekaran di musim semi.
Daftar Pustaka
Yasuda, Kenneth. 2001. Japanese Haiku Its Essential Nature and History. North Clarendon : Tuttle Publishing, 2001. (http://libgen.info/view.php?id=781667)
Syuropati, Mohammad A. 2011. Teori Sastra Kontemporer. Yogyakarta : IN AzNa Books, 2011.
Sobur, Alex. 2001. Analisis Teks Media. Bandung : PT Remaja Rosdakarya, 2001.
Sartian. 2012. Benturan Antara Nilai-Nilai Modernitas Dan Tradisional Dalam Novel Bilangan Fu Karya Ayu Utami. Makassar : Universitas Hasanuddin Makassar, 2012.
Sari, Ivana Widya. 2011. Analisis Makna Simbolik Bunga Sakura Dalam Haiku Karya Matsuo Basho. Medan : Universitas Sumatera Utara, 2011.
Santosa, Puji. 1993. Ancangan Semiotika dan Pengkajian Susastra. Bandung : ANGKASA, 1993.
Ryokan, Taigu and Haskel, Peter. 1996. Great Fool : Zen Master : Poems, Letter, and other Writings . USA : University of Hawai'i Press, 1996. (http://libgen.info/view.php?id=622537) Diakses pada tanggal 29 Januari 2013
Reichold, Jane. 2002. Writing and Enjoying Haiku A Hands on Guide. Tokyo : Kadansa International, 2002. (http://libgen.info/view.php?id=674709) Diakses pada tanggal 29 Januari 2013
Ratna, Nyoman Kutha. 2009. Paradigma Sosiologi Sastra. Yogyakarta : Pustaka Pelajar, 2009.
Pradopo, Rachmat Djoko. 2007. Beberapa Teori Sastra, Metode Kritik dan Penerapannya. Yogyakarta : Pustaka Pelajar, 2007.
Ohnuki, Emiko and Tierney. 2002. Kamikaze, Cherry Blossoms and Nationalisms. London : The University of Chicago Press, 2002. (http://libgen.info/view.php?id=565445) Diakses pada tanggal 29 Januari 2013
Matsuura, Kenji. 1994. Kamus Jepang-Indonesia. Kyoto : Kyoto Sangyo University Press, 1994.
Mandah, Darsimah. 1992. Pengantar Kesusasteraan Jepang. Jakarta : PT Gramedia Widiasarana Indonesia, 1992.
Kodansha. 1995. Japan an Ilustrated Encyclopedia. Tokyo : Kodansha, 1995.
Keene, Donald. 2002. Nihon Bunkaron:Appreciations of Japanese Culture. Japan : Kodansha International, 2002.
http://www.poemhunter.com/taigu-ryokan/biography/ Diakses pada tanggal 29 Januari
http://terebess.hu/english/haiku/ryokan.html Diakses pada tanggal 29 Januari 2013
Higginson, William J. 1985. The Haiku Handbook How to Write, Share and Teaching Haiku. USA : s.n., 1985. (http://libgen.info/view.php?id=255292) Diakses pada tanggal 29 Januari 2013
Hakutami, Yoshinobu. 2009. Haiku and Modernist Poetics. New York : Palgrave Macmillan, 2009.( http://libgen.info/view.php?id=497824) Diakses pada tanggal 29 Januari 2013
Gill, Robin D. 2007. Cherry Blossom Epiphany. USA : Paraverse Press, 2007.
Endraswara, Suwardi. 2004. Metodologi Penelitian Sastra. Yogyakarta : Pustaka Widyatama, 2004.
Candra, Rike. 2009. Analisis Tiga Haiku Yang Berhubungan Dengan Tiga Makna Simbol Sakura Ditinjau Dari Segitiga Makna Ogden Dan Richards. Jakarta : Universitas Binus Jakarta, 2009.
Bucharan, Daniel C. 1979. One Hundred Famous Haiku. Tokyo : Japan Publications,Inc, 1979.( http://libgen.info/view.php?id=727124) Diakses pada tanggal 29 Januari 2013
Bowring, Richard and Kornicki, Peter. 1993. The Cambridge Encyclopedia of Japan. USA : Press Syndicate of The University of Cambridge, 1993.
Barnhill, David Landis. 2004. Basho's Haiku. Albany : State University of New York Press, 2004. (http://libgen.info/view.php?id=831244) Diakses pada tanggal 29 Januari 2013
Badudu, J. S. and Zain, Sutan Mohammad. 2001. Kamus Umum Bahasa Indonesia. Jakarta : Pustaka Sinar Harapan, 2001.
Asoo, Isoji. 1988. Sejarah Kesusasteraan Jepang (Nihon Bungakushi). Jakarta : UI Press, 1988.
2013
—. 2010. Pengkajian Puisi. Yogyakarta : Gadjah Mada University Press, 2010.